Fue una de las Comisiones que se integraron con representantes de diversos sectores, en este caso de entidades indigenas y de practicantes de la espiritulidad maya, para el cumplimiento de los acuerdos de paz, concretamente por el “De Identidad y Derecho de los Pueblos Indígenas”. Participó en la discusión y aprobación de dicho Acuerdo el licenciado, escritor y musicólogo, Manuel Salazar Tetzaquic, Ministro de Cultura y Deportes, 2004-2006, experto en derechos culturales de los pueblos indigenas. Para la conferencia fui propuesto por Gerardo Strecker, presidente en ese entonces de la Asociación de Profesores de Español del Estado Federal de Hesse.
A Gerardo le conocí cuando el sacerdote católico Ramón Adán Stürtze nos invitó a varias personas para colaborar con él en la creación de la asociación Módulos de Esperanza, para darle continuidad a su trabajo social en las colonias El Amparo y el Granizo, ubicadas en la Península de Bethania, en la zona 7. El padre Ramón y Strecker coincidieron como docentes en el colegio Alemán de Guatemala. Ideas comunes los llevaron a cultivar amistad, la que se trasladó a quienes fuimos parte de la Junta Directiva de la asoción mencionada.
Mi visita a la Universidad de Goethe fue el antecedente para dos encuentros que se celebraron posteriormente entre intelectuales guatemaltecos y profesores ligados a ese centro educativo, coordinados por el doctor Roland Spiller, sobre la situación de nuestro pais. De Guatemala viajaron a Alemania un grupo de destacadas personalidades de la cultura y defensoras de derechos humanos, y de Alemania a Guatemala un grupo de docentes, para un evento se realizó en la Universidad Rafael Landívar. De las ponencias presentadas se hizo una publicación por parte de “FyG editores”, en 2015, cuyo costo fue asumido por los organizadores, entre ellos Spiller, Werner Mackembach, Elizabeth Rohr, Thomas Schreijäck y Gerhard Strecker. El título del libro es “Nunca más”, y contiene textos de Josef Sayer, Arturo Taracena Arriola, Gustavo Porras, Lucia Escobar, Carolina Escobar Sarti, Werner Mackembach, Elizabeth Rohr, Dante Liano, Roland Spiller, Julia Marchio, Valeria Grinberg Pla, Andrea Gremels y Alan Mills, entre otros ponentes.
El Interés de Gerardo por Guatemala lo llevó a apoyar otros proyectos sociales y a involucrar a personas de origen alemán en los mismos, pero también organizó dos viajes de miembros de la Asociación de Profesores de Español, antes indicada, para que conocieran Guatemala. Me involucré desde Guatemala en el apoyo a esas giras. De entre esas personas mantengo una amistad sólida con Raimund Allebrand, escritor y periodista, quién fue huésped en nuestra casa por mes y medio, a fines de 1993. Entre sus publicaciones se encuentra el libro “Die Erben Der Maya. Indianischer Aufbruch in Guatemala”, en el que hace un anális, con entrevistas, de la situación del pueblo maya en esos años.
Hablar de Gerardo Streker es hacerlo de otro personaje extraordinario que he tenido el privilegio de conocer. Tiene una vida que merece una novela: aventurero, enamorado de la vida, trotamundos y solidario Tiene amigos por montones. Su buen humor, su retentiva y su generosidad son impresionantes. Deja huellas positivas por donde pasa. ¡Cuánto ha vivido¡ ¡ cuanto ha viajado! Con él hemos coincidido en Guatemala, Alemania, Francia y hace unos dias en Paraguay, en donde reside actualmente. Se casó con Adriana Nuñez, originaria de ese pais. Son un matrimonio de más de 30 años.
En el viajé que comenté al principio viajé y me alojé en el hogar de los esposos Strecker, situado en un barrio declarado patrimonio cultural, en la ciudad de Frankfourt; casa que Gerardo heredó de sus padres. Fui atendido por él y por su esposa. Organizaron en esa ocasión una reunión con amigos y amigas, con un almuerzo que acompañamos con las cervecitas de ley. Mi amiga Sibyl, residente en Suiza, su país, viajó para ese evento.
Entre las atenciones que recibí de Gerardo una visita a los principales lugares de Frankfourt de Maine. Uno de estos el Instituto Cervantes. Ahi la directora de esa sede, me dio una publicación, escrita en alemán y en español, y me preguntó ¿la conoces? No sabía nada lo que contenía. Fue así como, por casualidad, me enteré de la existencia de la Carta Cultural Iberoamericana, aprobada en una Cumbre de Presidentes y Jefes de Estado de Iberoamérica que se realizó en Montevideo, Uruguay, en 2006. La publicación contenía el texto completo de dicha Carta.
Al leerla me di cuenta que es un instrumento importante para el desarrollo cultural de la región iberoamericana, que no quedaría como una declaración más, en el área de cultura, de las reuniones de gobernantes habían emitido con anterioridad, aunque debo reconocer que el “Plan Ilimita” nos sirvió para la creación de las Politicas Nacionales del Libro, la Lectura y Bibliotecas, en el 2005.
En cuanto me reintegré a mi trabajo como asesor en el Ministerio de Cultura y Deportes pregunté si alguien conocía de la Carta. Comprobé que era un misterio, por lo que me di a la tarea de explicar sobre la misma y de enviar correos electrónicos a funcionarios, empleados y a amigos.
En el 2012 llegó una invitación al Ministerio, en la que se indicó que en la sede de la Cancillería de Colombia, se realizaría una reunión para analizar la propuesta de un plan de acción de la Carta Cultural Iberoamericana, que presentaría la SEGIB a los Estados Parte. Y dado que el único que conocía de la mencionada Carta las autoridades ministeriales tomaron la decisión para que yo asistiera en representación de Guatemala.
En Bogotá, en la reunión mencionada, que se realizó con varias sesiones en un hermoso edificio, situado en el corazón del Centro Histórico de esa ciudad, muy cerca de centros culturales, como el museo dedicado a Fernando Botero, de la Biblioteca Luis Ángel Arango y de la sede del Fondo de Cultura Económico (Centro Cultural Gabriel Garcia Marquez), previas discusiones, no se aprobó la propuesta, ya que los representantes por Bolivia y Ecuador expresaron que era una versión colonialista, impulsada por España, por lo que se recomendó como resolución final que se hicieran algunas modificaciones. Cuando recibimos posteriormente, en Guatemala, la nueva versión, ya aprobada, comprobamos que en la génesis de la Carta están las Convenciones de Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial y la de Fomento y Promoción de la Diversidad Cultural, emitidas por la Asamblea General de la UNESCO en 20023 y 2005 respectivamente. Un porcentaje alto del Plan de Acción indicado está dedicado al fomento y respeto de la diversidad cultural y a la importancia de la cultura en la economía.
De mi presencia en la reunión recuerdo, entre varios hechos que un exministro de cultura de Colombia, que fue ponente, indicó que el Derecho Constitucional de la Cultura de Guatemala es un modelo, a seguir, y que entre los documentos que me obsequiaron uno está relacionado con un encuentro de los países del cono sur para definir una política cultural exterior, común a esa región; en el que fue fundamental la presencia de Edgar Montiel como representante en esa ocasión de la UNESCO. Por sugerencia de Edgar, cuando era el encargado de la oficina de ese organismo internacional en Guatemala, iniciamos en 2011 el proceso de construcción de la Política Cultural de Guatemala en el Marco de la Política Exterior.
Un resumen de la Carta Cultural Iberoamericana lo incluí como anexo en el libro “El régimen jurídico del Patrimonio Cultural de Guatemala. Breviario de legislación cultural” publicado por la Dirección General de Desarrollo Cultural y Fortalecimiento de las Culturas” en el año 2017.
Para terminar con este texto, en el 2016, en la Reunión de Ministros y encargados de Cultura de los países de Iberoamérica, a la que asistí como viceministro de Cultura, que se celebró en Cartagena de Indias, Colombia, uno de los puntos resolutivos fue conmemorar, con distintos actos, los diez años de la emisión de la Carta Cultural Iberoamericana. Asi se hizo.
Hoy dia la mencionada Carta sigue siendo un instrumento guia para el trabajo de integración cultural de iberoamerica. Ha generado proyectos y programas beneficiosos para todos los paises del área. Guatemala es miembro de varios de los programas Iber, como Ibermedia para cine, Iber Orquesta, Iber Escena, Iber Culturas Vivas, entre otros.
Tags: Acuerdos de paz Carta Cultural Iberoamericana Derechos culturales Gerardo Strecker Universidad Goethe









