La querella, presentada el 13 de julio de 2026 por un grupo de personas, lo señala por delitos como lavado de dinero u otros activos, abuso de autoridad, incumplimiento de deberes, asociación ilícita, obstrucción de la justicia, resoluciones violatorias a la Constitución, prevaricato, cohecho pasivo y enriquecimiento ilícito.
La denuncia también alcanza al interventor judicial, Luis Catarino Estrada Valenzuela; al gerente general, Marvin Omar Castillo García; al abogado Víctor Hugo Cano Recinos; al subgerente Edgar Rafael Zamora López y al exinterventor Joan José Cristóbal Alvarado Scheel.
También fueron denunciados la notaria María Stephanie Richman Valenzuela, Paula Dhayanna Chinchilla Hernández de Zamora –quien es esposa del subgerente Zamora–, y al abogado Héctor Orlando Gómez Galeano, por distintos delitos vinculados con su presunta participación en los hechos.
Según la denuncia, el conflicto se intensificó cuando el expediente de intervención del Hotel Las Américas pasó a ser conocido por el juez Orellana el 29 de diciembre de 2025.
Los querellantes sostienen que el 5 de enero de 2026, en su primer día de labores tras el período vacacional, el juez resolvió en pocas horas destituir a la administración anterior y nombrar a nuevas autoridades propuestas por el abogado Víctor Hugo Cano Recinos, pese a que el expediente constaba de 168 piezas.
A criterio de los denunciantes, la rapidez con la que se emitió la resolución y la supuesta falta de idoneidad de los designados constituyen un acto de corrupción.
Supuestos sobornos
Uno de los principales señalamientos de la querella es que, tras asumir funciones el 6 de enero, los nuevos administradores habrían retirado Q420 mil de las cuentas del hotel. De ese monto, Q400 mil presuntamente fueron entregados al juez Orellana como pago por haber autorizado los nombramientos.
La denuncia afirma que para justificar la salida del dinero se emitieron ocho cheques de Q50 mil cada uno bajo el concepto de “salarios caídos” a favor del interventor y del gerente, aunque ambos acababan de asumir sus cargos.
Además, sostiene que los documentos fueron fechados el 5 de enero y firmados por el exinterventor Joan José Cristóbal Alvarado Scheel cuando ya no ejercía el cargo, con el propósito de ocultar que los fondos fueron retirados bajo la nueva administración.
Facturación irregular
La querella también señala un supuesto esquema de apropiación de recursos del hotel. Entre los hechos denunciados figura la venta como chatarra de una estructura metálica ubicada en la terraza, valorada en más de Q300 mil, así como de tres elevadores panorámicos.
Asimismo, una auditoría interna habría detectado que Q1.3 millones recaudados por el hotel nunca fueron depositados en las cuentas bancarias de la empresa. Los denunciantes también aseguran que el gerente intentó transferir Q200 mil a su propia cuenta personal un día después de asumir el cargo.
Otro apartado de la denuncia señala la emisión de facturas por servicios presuntamente inexistentes, entre ellos trabajos eléctricos en un piso que no cuenta con habitaciones, transporte de huéspedes contratado con empresas ubicadas en áreas rurales de Quetzaltenango pese a que el hotel dispone de vehículos propios, así como pagos por animación de eventos y capacitaciones que, según trabajadores, nunca se realizaron.
Gastos personales y despidos
La querella también sostiene que los administradores cargaron al hotel gastos personales, incluidos licores, medicamentos y compras en supermercados y tiendas por departamentos.
Además, denuncia la existencia de presuntas plazas fantasma y afirma que más de 70 trabajadores fueron despedidos sin recibir el pago de sus prestaciones laborales.
Finalmente, el abogado que representa a los querellantes aseguró haber recibido amenazas de muerte tras la presentación de las denuncias.
El Hotel Las Américas permanece bajo intervención judicial del Juzgado Séptimo de Primera Instancia Civil como parte de un proceso derivado de una deuda relacionada con una inversión fallida en una casa de bolsa, luego de que sus propietarios originales se declararan en quiebra.
