Después de torturas inhumanas le sacaron los ojos antes de darle un balazo en la cabeza, aquel cráneo tan lleno de ideas y utopías. El convenio de Ginebra sobre prisioneros nunca ha valido en la Guatemala del poeticidio.
El destierro de grandes poetas de Guatemala incluye al mayor poeta latinista de América, Rafael Landívar, condenado al ostracismo en Italia donde escribió su ‘Rusticatio mexicana’.
Desde la frontera, Juan Diéguez observará al país perdido. Canta a los Cuchumatanes con una intensidad que pocas veces se logra en la poesía. Como liberal canta a la libertad.
La ausencia de conmemoración de efemérides de personajes históricos de la cultura y de sucesos trascendentales por parte del Ministerio de Cultura refleja una preocupante carencia en su misión fundamental de preservar y promover la memoria histórica y la identidad nacional.
Autores que nacieron en Guatemala o tienen raíces guatemaltecas colocan el nombre del país en el mapa global de la literatura. Algunos con claras referencias a la realidad nacional, otros enunciando verdades universales con matices mesoamericanos. Este año, la Feria Internacional del Libro en Guatemala (Filgua), que se celebrará del 4 al 14 de julio, está dedicada al tema de la migración.
La conmemoración de los 500 años de la invasión española, no solo debe centrarse en la llegada de los colonizadores europeos, sino también en la resistencia y la resiliencia de los pueblos indígenas.
Cardoza nunca tranzó con energúmenos. Ni literarios, ni políticos. “La esquizofrenia no es mi fuerte”, solía decir consciente de su siglo de injusticias y violencia.
El pasado es siempre una colección de fragmentos. No existe autobiografía incólume. Ni cuerda que asegure el pasado completo al instante actual. Pero corre el agua azul de mi infancia en algún lugar de la nostalgia.
Entre Miguel Ángel Asturias y Kirk Douglas había un lazo democrático y humanista. Los unía su rechazo al macartismo y sus imposiciones destructivas. Y el encuentro en Cannes no estuvo libre de problemas. Ante todo, por los intereses políticos que se jugaban detrás de bambalinas.
‘El Señor Presidente’ no sólo inaugura el ciclo de las grandes novelas de dictadores latinoamericanos, sino también una versión innovadora de la novela urbana en América Latina.
