Aún en su hogar, el Nobel atendió el teléfono y aproveché a levantarme para estirar la espalda con la mirada en la larga librera del corredor con escritores guatemaltecos relevantes, colecciones de clásicos franceses e italianos… Al sentarme de nuevo en la sala vi sobre una mesa la foto de él y su madre con las manos…
Se escuchan repiques de campanas, el caminar de los mendigos y la bulla de las regatonas del Mercado Central. La cadencia de las oraciones largas y la mofa chistosa y juguetona del que ya no aguanta tanta súplica, tanto Padre nuestro o tanto “por mi culpa, por mi culpa”.
Durante su estancia en Londres en los meses del verano boreal de 1924, hace ahora 100 años, Miguel Ángel Asturias quiso quedarse a vivir en el British Museum y confundirse ahí con todo el saber universal: verlo, olerlo, palparlo, sentirlo, tragárselo hasta el fondo, convertirse en parte de esa inmensidad que se abría ante sus…
En medio de la noticia actual sobre la pronta repatriación de los restos de Miguel Ángel Asturias (MAA) a nuestra tierra me han venido recuerdos memorables de hace cincuenta años cuando lo visité siete veces desde fines de 1973 hasta principios de 1974 en la Ciudad Luz, pues había llegado con una beca del gobierno…
Este 9 de junio en el Palacio Nacional se llevó a cabo el acto conmemorativo con el que el Gobierno de Guatemala ha declarado el período 2024-2025 como el “Año Conmemorativo de Miguel Ángel Asturias”, esto a los 50 años de su fallecimiento y 125 de su nacimiento (19 de octubre).
Miguel Ángel Asturias en su casa de París, en 1973. Foto: Fondo Asturias BNF, en exposición en el Palacio Nacional de la Cultura Los restos mortales de Miguel Ángel Asturias, que han reposado durante 50 años en el cementerio Pere Lachaise de París, Francia, se trasladarán a Guatemala, según la decisión de su familia. Así…
Ir a la panadería a pie, de la mano de su abuelo, cuando solo tenía nueve años, es uno de los recuerdos más entrañables que Sandino Asturias guarda de Miguel Ángel Asturias, el ganador del Premio Nobel de Literatura 1967 y fallecido hoy hace exactamente 50 años, en Madrid, el 9 de junio de 1974.…
Bien podría decirse que Asturias amó París y la cultura francesa, porque allí encontró a Latinoamérica y, más allá de toda expectativa, también encontró a Guatemala.
Sobre El Señor Presidente, el crítico Otto María Carpeaux dice que el conjunto de la obra y el estilo son los de un nuevo tipo de novela poética, a lo ‘Ulises’ de Joyce, afirmando la riqueza en metáforas, expresiones idiomáticas, onomatopéyicas y neologismos.
Entre Miguel Ángel Asturias y Kirk Douglas había un lazo democrático y humanista. Los unía su rechazo al macartismo y sus imposiciones destructivas. Y el encuentro en Cannes no estuvo libre de problemas. Ante todo, por los intereses políticos que se jugaban detrás de bambalinas.
