Hoy, podemos decir que frente al nuevo Auschwitz que los gobernantes sionistas del Estado de Israel han construido en Gaza, la humanidad decente y democrática tiene, al contrario de lo que pidió Adorno, el deber moral imperativo de “escribir sin cesar poesía”.
Adorno dijo que no se podía escribir poesía después de Auschwitz, que no se podía escribir nada con sentido y belleza después de un acontecimiento tan bárbaro como el exterminio masivo de judíos perpetrado por los nazis. Sin embargo, el poeta judío Paul Celan se encargó pronto de refutarlo, escribiendo un poema que detalla, con maestría profunda y conmovedora, ese campo de exterminio.
